Mundo Pokémon #09: Hoy hablaremos de los segmentos musicales épicos que sirvieron como endings durante las temporadas 1 y 2 del anime

¡Hola, hola! Les damos la bienvenida a un nuevo post de Mundo Pokémon. En esta oportunidad nos pondremos nostálgicos y recordaremos dos segmentos musicales que sirvieron como endings de las primeras temporadas de Pokémon: La Rockola de Pikachu y el Pokérap. Y para hacerlo más entretenido, repasaremos cada canción haciendo un top 7 personal. Cabe aclarar que las versiones de los temas serán en español latino, tal y como los escuchamos en nuestra infancia.

La siguiente nota contiene apreciaciones personales de su autor/a, no así del staff de Anime Argentina. Todo debate será bienvenido mientras se trate desde el respeto mútuo

Los segmentos musicales de Pokémon

«No te vayas, sigue La Rockola de Pikachu», anunciaba la voz de Gabo Ramos al final de los capítulos de Pokémon en las primeras temporadas. Pero, ¿de qué se trataba este segmento?

Como sabemos, el anime de Pokémon en occidente es distribuido por la empresa 4kids y se adapta para el público de este lado del mundo. De esta forma, se cambian los nombres de los personajes y las canciones originales. Todos recordamos el opening de «tengo que ser siempre el mejor, mejor que nadie más», pero ese no es el que se emitió en Japón. Y esto mismo sucedió con los endings que fueron reemplazados por distintas secciones musicales.

Durante la primera temporada, al final de cada episodio, se pasó un segmento conocido como el Pokérap. Este tema se dividía en cinco partes y consistía en presentar a los 150 Pokémon que se conocían hasta ese momento. El Pokérap se emitió hasta el episodio 52 de la primera temporada y a partir de ahí fue reemplazado por La Rockola de Pikachu. Este nuevo segmento contaba con seis canciones originales de un minuto de duración que mostraban imágenes de la serie y retrataban las relaciones de amistad de los personajes. La Rockola de Pikachu comprendió desde el episodio 53 hasta el final de la segunda temporada.

Para agregar, la mayoría de las canciones de estas dos segmentos musicales fueron interpretadas por los cantantes Óscar Roa y Rodrigo Zea, cantantes de los primeros opening de Pokémon. A su vez formaron parte del primer CD del anime llamado ¡Para ser un maestro! que contenía las versiones completas de los temas. Ambos segmentos son muy recordados por los fans y por la gente que dejó de ver el anime pero que creció viendo esta serie.

Top 7 de los endings de Pokémon

A continuación hablaremos en particular de cada canción haciendo un top 7 de las favoritas del autor de esta nota. Los videos de cada tema están extraídos de los canales de Óscar Roa, intérprete de algunas canciones, y de HDTVSeries. Pueden reproducirlos mientras leen cada puesto para entrar en un lindo clima nostálgico. Y si ustedes tienen su propio top pueden dejarlo en los comentarios o compartirlo en nuestras redes.

Puesto 7: Ser un maestro Pokémon (La Rockola de Pikachu)

En la séptima posición tenemos un tema interpretado por Rodrigo Zea en la TV y por el legendario Ricardo Silva en el CD. La canción se enfoca en el deseo de Ash Ketchum de convertirse en un Maestro Pokémon. Viéndolo a la distancia, y en un momento en el que nuestro héroe está apunto de alcanzar su sueño, la canción genera mucha más emoción. Una frase a destacar del tema es «Ser un maestro Pokémon muy diestro y hacer historia, eso es lo nuestro». Sin dudas Ash consiguió hacer historia al convertirse en campeón mundial tras 25 años de emisión del anime de Pokémon.

Puesto 6: ¿Y de qué clase eres tú? (La Rockola de Pikachu)

En el sexto lugar tenemos un tema cantado por Óscar Roa y Rodrigo Zea que se enfoca en el misterio de todos los tipos de Pokémon que existen. En la canción se nombra en particular a los tipos normal, fantasma, eléctrico, tierra, insecto, volador, veneno y planta. Quien canta la canción se pregunta por el tipo de cada Pokémon y qué secretos ocultan: «¿Y de que clase eres tu? Pokémon, ¿dime que haces tu? Tus secretos yo compartiré». En siguientes generaciones se sumarían aún más tipos de Pokémon e incluso más especies. Aún no sé sabe qué otros secretos ocultan los mal de mil Pokémon que existen.

Puesto 5: Equipo Rocket (La Rockola de Pikachu)

En quinta posición se ubica la canción dedicada a nuestros adorables villanos: el Equipo Rocket. Lo destacable es que en esta oportunidad los que interpretan el tema son los actores de doblaje que dan voz al equipo villano. En la versión latina quienes cantan son Diana Pérez, vos de Jessie, Pepe Toño Macías, voz de James, Gerardo Vásquez, voz de Meowth y Alejandro Villeli, voz de Giovanni.

La canción es básicamente el lema del Equipo Rocket sobre una base musical y una parte cantada por los actores diciendo «El Equipo Rocket son problemas, dan problemas, traen problemas, problemas que te seguirán». Es un buen detalle que ellos tengan su propio tema porque son los personajes que más salen en el anime, luego de Ash y Pikachu.

Puesto 4: Ciudad Viridian (La Rockola de Pikachu)

En el cuarto puesto se ubica Ciudad Viridian, una canción interpretada por Rodrigo Zea que refleja la importancia de viajar y de apuntar hacia un sueño. El tema lleva el nombre de la ciudad en la que se encuentra el último gimnasio que en ese momento separaba a Ash de la Liga Pokémon. Justamente en el video se muestran muchas imágenes de ese evento celebrado en la Meseta Añil.

Siguiendo el espíritu de la canción, en las siguientes temporadas Ash siguió viajando para convertirse en el mejor entrenador del mundo hasta que finalmente lo logró. Como dice el principio de la canción «Yo viajaré hasta ser el mejor. No me rendiré hasta ser el mejor». Sin dudas Ash nunca se rindió y llegó a ser el número uno como siempre soñó.

Puesto 3: Pokérap

En el podio entra el Pokérap, el primer ending que tuvo el anime de Pokémon en occidente. Este era un segmento especial que se dividía en cinco partes, una por cada día en que el programa se emitía, y que presentaba a los 150 Pokémon conocidos hasta ese momento. Así, cada día de la semana se presentaban alrededor de 30 de los monstruos de bolsillo y se continuaba al día siguiente. Esta fue una muy ingeniosa manera para que los niños que miraban el programa aprendieran los nombres de los Pokémon.

Los encargados de interpretar este rap fueron Óscar Roa, Rodrigo Zea y Adolfo Aguirre. Además, contó con los acompañamientos de importantes actores de doblaje como Carlos Iñigo, Alfonso Obregón, Carlos del Campo, Lalo Garza y Genaro Vásquez.

La idea central de la canción se resume en «atraparlos ya» a los 150, tal como dice el lema de este anime. Sin embargo, hoy sería muy difícil realizar un Pokérap con los más de mil Pokémon existentes. Así que disfrutemos con el tema que nombra a los que aparecieron durante la primera generación.

Puesto 2: Mis mejores amigos (La Rockola de Pikachu)

En la segunda posición tenemos una hermosa canción interpretada por Rodrigo Zea que habla de la amistad, uno de los valores fundamentales que trata este anime. Este tema refleja la relación que hay entre Ash y sus compañeros, tanto humanos como Pokémon. En el video se muestran muchos lindos momentos de nuestro héroe junto a sus primeros acompañantes, Brock y Misty, y también con los amigos que fue capturando en su viaje.

La parte más emotiva es cuando los Pokémon de Ash lo abrazan para que no pase frío, luego de quedar atrapado por una tormenta de nieve. Esta acción hace llorar a nuestro héroe y la canción acompaña perfectamente al decir «Hasta el fin contigo estaré».

Puesto 1: Los dos siempre unidos (La Rockola de Pikachu)

Y en el primer lugar tenemos una canción que no perdió su importancia a pesar de los años transcurridos ya que trata de la hermosa amistad que tienen Ash y Pikachu. La relación entre estos dos personajes ya lleva más de 25 años y seguramente dure para siempre.

Este tema es interpretado en la versión de TV por Óscar Roa y en el CD lo canta Ricardo Silva. En el video se pueden ver distintos momentos vividos por Ash y Pikachu durante las primeras temporadas. En ese entonces nadie iba a imaginar que serían amigos durante más de 25 años pero la canción refleja el deseo de que su amistad sea eterna. «Y aunque nunca lo hemos dicho hay algo que sabemos bien tú y yo: los dos siempre unidos podemos seguir y nada nos separará». Sin dudas extrañaremos esta bonita amistad cuando Ash deje de ser el protagonista de Pokémon pero el vínculo entre ellos será recordado para siempre.

Hasta acá nuestro repaso de estos segmentos musicales de Pokémon. Ojalá les haya traído lindos recuerdos de su infancia y que hayan disfrutado la nota. Si les gusta esta franquicia pueden leer los otros post de la sección de Mundo Pokémon que salieron antes.

Comentanos, ¿recordabas estas canciones? ¿Cuál es tu favorita? ¿Tenés tu propio top de ellas? Los estaremos leyendo. ¡Hasta la próxima!

Fuentes: Doblaje Wiki