«Chicas, ¿quieren ver el amanecer en el monte Daruma?» —T02E12 – Nadeshiko a sus amigas, para celebrar su cumpleaños.

¡Holis estrellitas de Anime Argentina! Hoy, 4 de marzo, tenemos un festejo por partida doble. Por un lado, el pancito dulce e inocente más amado de la galaxia; por el otro, la chica más troll que ha parido alguna vez la industria del anime. Hoy celebramos el relajo y los campamentos, hoy celebramos el cumpleaños de Nadeshiko Kagamihara y el de Aoi Inuyama, de Laid-back Camp.

¡Feliz cumpleaños, Nadeshiko, Aoi!

Nadeshiko es una chica alegre, que se emociona fácil por las cosas, crédula y algo despistada. Come una banda. Empezó a interesarse por acampar después de su primer encuentro con Rin Shima en el lago Motosu, luego de que se mudara de Hamamatsu, Shizuoka a Nanbu, Yamanashi. Se durmió en un parador después de un agotador viaje y Rin la encontró, por lo que decidió ayudarla y que le haga compañía en su acampada solitaria. Ahí, Nadeshiko se enamoró de la acampada al ver al Monte Fuji de noche. Ingresó a la escuela Motosu y se unió al Club de Actividades al Aire Libre, donde conoció a Chiaki Oogaki y a Aoi Inuyama. Ama las frazadas. Tiene una hermana mayor llamada Sakura, que comparte algunos hobbies con su mejor amiga, Rin.

Aoi es una chica amable, alegre y tranquila. Es miembro fundadora del Club de Actividades al Aire Libre junto con su amiga Chiaki. Habla con dialecto de Kansai, aunque nadie sabe exactamente por qué. Le gusta inventar historias y bromas para molestar a las demás, siendo su principal objetivo Nadeshiko (por su naturaleza crédula). Disfruta mucho de acampar en grupo. Tiene una hermanita, llamada Akari, que comparte grandes rasgos de su personalidad con Aoi. Akari es cómplice a la par que víctima de las bromas de su hermana. Es apodada por Chiaki como Inuko (Inu, de Inuyama; ko, como terminación estereotípica de nombre masculino).

Apariencia de Nadeshiko

Nadeshiko es caucásica, con el pelo rosa largo hasta la espalda. Lo usa recogido con dos colitas en la nuca, agarradas con volantes blancos. Sus ojos son de color azul cian. Cuando va de campamento usa una campera inflada color beige, un pantalón corto de jean, calzas negras, botitas marrón oscuro enrolladas, guantes marrones, un gorrito de lana re piola y una bufanda naranja.

Apariencia de Aoi

Aoi es caucásica, con el pelo castaño verdoso hasta el pecho. Lo usa atado con una colita y tiene mechones largos al costado de la cara. Sus ojos son de color verde oliva. Tiene cejas gruesas. Cuando va de campamento usa una bufanda roja, un gorrito muy fachero, un sobretodo naraja, pollera rayada, calzas azul verdoso y botitas marrones.

Apariciones de Nadeshiko y Aoi

• Yuru Camp (también conocida como Laid-back Camp) es originalmente un manga escrito e ilustrado por Afro.
• La obra fue adaptada a formato anime y cuenta con dos temporadas (bajo la producción de C-Station), un spin-off (Heya Camp / Room Camp), varias OVA, una película, una tercera temporada (bajo la producción de 8bit) y una cuarta temporada confirmada.
• Fue adaptada a formato de acción viva, siendo producida por TV Tokyo. Cuenta con dos temporadas.
• El anime está disponible en nuestra región a través de la plataforma Crunchyroll.
• La serie cuenta también con un doblaje al español latino, también disponible en Crunchyroll, que se estrenó por el bloque Toonami de Cartoon Network.

• En todas sus apariciones animadas, la seiyuu Yumiri Hanamori fue la encargada de brindarle su voz a Nadeshiko; mientras que Aki Toyosaki hizo lo suyo con el personaje de Aoi Inuyama. En el doblaje latino, las encargadas fueron Jocelyn Robles y Montserrat Aguilar respectivamente.

Y así terminamos este festejo por partida doblaje. Y vos, ¿ya celebraste el cumpleaños de Nadeshiko y Aoi tomando cafecito en las sierras? No te olvides de descubrir con qué personaje de anime podés compartir cumpleaños acá.