Anime musicals: ¡Que comience la función!
¿Sabías que muchas de las series que mas nos gustan tuvieron sus propias versiones como musicales de anime? En este informe vamos a hacer un repaso de un par de series de anime que se dieron el lujo de ser adaptadas al campo musical y llenar teatros, tanto en tierra nipona como fuera de Japón.
¡Qué se abra el telón y comience la función!
Acto 1: El pionero
Prince of Tennis o conocida en el campo musical como TenniMu fue el primer anime musical en el 2003.
Musicales basados en mangas no habían sido adaptados hasta ese momento, sin embargo la alta popularidad que empezó a ganar entre el público con entradas agotadas para cada función, venta de goods oficiales y la presentación de los espectáculos fuera de Japón abrieron el telón para que muchas otras producciones fueran presentadas.
Incluso Europa pudo apreciar este musical de la mano de los actores principales Ryousuke Katou, Shintarou Akiyama y Yuuichirou Hirata los cuales en París asistieron a la 10ma edición del Japan Expo en 2009.
Este musical ha vendido más de 2 millones de entradas en los primeros 10 años, al punto que su éxito también llevó al director inicial, Makoto Matsuda, a lanzar la Asociación Musical 2.5-Dimensional (el cual explicaré más adelante) en Japón en el 2014.
1st Season comenzó en el 2003 y finalizó en el 2010 con un total de 22 shows diferentes. Durante este primer show, solo la mitad de la sala estaba llena; sin embargo el boca a boca hizo que el interés por este tipo de espectáculo naciera, cuando los miembros de la audiencia en los intervalos llamaban a sus amigos recomendando el show.
2nd Season comenzó en el 2011 hasta el 2014 con un total de 11 diferentes shows. Con un nuevo elenco y guión.
3rd Season comenzó en el 2015. El octavo elenco de la Academia Seishun se graduó durante Seigaku VS Hyotei en el 2016.
Marzo de 2015 en Taiwán
Presentación en Tokyo
Acto 2: Rockeando al ritmo de los Shinigamis
Burimyu o también conocido como Rock musical Bleach, es uno de los anime musicals mas reconocidos, basado en el manga de Bleach. El primer musical fue dirigido por Takuya Hiramitsu, con guión de Naoshi Okumura. La música es completamente original y fue escrita por Shoichi Tama.
El primer acto se estrenó en agosto del 2005, cuenta la historia de Ichigo Kurosaki convertido en Shinigami, el despertar de sus habilidades gracias Rukia Kuchiki. El regreso de Rukia Kuchiki al Seireitei y la decisión de Ichigo por ir a buscarla junto sus amigos.
Esta saga se llama Saien.
The Dark of the Bleeding Moon cuenta la llegada de Ichigo Kurosaki al Seireitei y sus enfrentamientos con miembros del Gotei 13.
The Live Bankai Code 001 nos presenta el enfrentamiento de Ichigo contra Kenpachi sin otra novedad relevante.
No Clubs in the Blue Heaven sigue con la evolución de la trama de los personajes y los sucesos del manga.
The All narra por completo el Arco de la Sociedad de Almas, junto con los principales actores.
Siguiendo Live Bankai Code 002 y de Live Bankai Code 003.
Los shows del 2011 al 2012 se realizaron por la celebración del 10mo aniversario del manga Bleach.
Rock Musical Bleach fue visto por más de 130,000 personas desde su debut en 2005.
Acto 3: Death Note: The Musical
Adaptación Internacional de la mano de Frank Wildhorn
“Death Note: The Musical” fue licenciado y adaptado en varias partes del mundo, basado en el manga del mismo nombre con partitura de Frank Wildhorn, letra de Jack Murphy y libro de Ivan Menchell.
Frank Wildhorn es un compositor estadounidense conocido por sus musicales y canciones populares. Siendo el más conocido el musical de Jekyll & Hyde, que estuvo 4 años en Broadway, y por escribir la canción internacional número 1 «Where Do Broken Hearts Go» para Whitney Houston.
Death Note: El musical
Este musical tuvo su estreno mundial el 6 de abril de 2015 en Japón, y la versión coreana se estrenaría en Julio hasta agosto. El musical fue uno de los musicales más esperados del año en Japón y Corea.
La producción coreana recibió críticas positivas de los críticos. Hong Kwang-ho y Kim Junsu fueron elogiados universalmente por sus «poderosas voces» y su «actuación brillante y sutil»; mientras que Park Hye-na y Kang Hong-suk (como Shinigami Ryuk y Rem), fueron elogiados por «prácticamente robar el espectáculo».
El musical adapta los 12 tomos del manga, en 2 horas y media.
¡Actualización!
Como todo se actualiza en esta era de renovación tecnológica, obviamente los musicales no pueden quedar afuera.
2.5 Dimensional Musical
Se produjeron 133 espectáculos que atrajeron a más de 1.5 millones de espectadores con esta modalidad desde el 2016.
¿Qué significa Musicales anime en 2.5D?
Hace referencia a los espectáculos del plano 2D (bidimensional) ya sea manga, anime y videojuegos y al plano tridimensional como películas de acción real o espectáculos.
Entonces el «2.5D» está en el medio del plano 2 y 3 que significa que reproduce el mundo de las obras originales bidimensionales pasando al tridimensional respetando el vestuario y características de los personajes de forma idéntica. Estos musicales pueden no ser cantados.
Entre estos nuevos musicales podemos encontrar:
«Pretty Guardian Sailor Moon: The Musical”
Este es un musical anime con giras en todo el mundo, basado en el manga de Sailor Moon de Naoko Takeuchi.
Live Spectacle Naruto
De igual manera el musical «Live Spectacle Naruto» basado en el manga de Naruto, tiene escenas de acción con las técnicas del Ninjutsu en la que los actores usan camas elásticas y efectos visuales en el cuerpo como por ejemplo en los bailes en la que el elenco lleva trajes con luces LED.
«Hyper Projection Engeki: Haikyuu»
El musical «Hyper Projection Engeki: Haikyuu» basado en el manga del mismo nombre, ha innovado este campo teatral mostrando escenas de partidos de vóleibol con una producción que utiliza pantallas que recrean la acción de los actores con escenas del manga de fondo.
Bajo el eslogan «Anime Musicals de primera categoría» de Japón, la «AiiA 25.5 Theater Tokyo«, teatro dedicado a musicales 2.5D trabaja arduamente para desarrollar este tipo de musicales y distribuirlos en el extranjero, con la idea de vender los derechos a todo el mundo.
También se pueden adquirir las entradas para estos show en la web en su versión en inglés.
¿Anteojos con subtítulos? ????
Con estos tecnológicos anteojos, que dependiendo del show, la audiencia extranjera puede usarlos con la opción de elegir entre 4 idiomas.
Ahora los videojuegos han pasado al plano del teatro siendo el boom en este momento. Es más, hasta el día de hoy salió la noticia de un nuevo musical anime que saldrá en 2020.
Hajime no Ippo: El Musical
Espero que hayan disfrutado de este informe sobre estos anime musicals (¿sigue sonando raro no?). Te contamos su historia, sus directores, y sobre lo dificil que podrá ser verlos si vivís en argentina y no sos hijo de macri.
¡HASTA LA PRÓXIMA!
Fuentes: «Musical The Prince of Tennis» oficial website + CJes Culture + Wikipedia
También te pueden interesar nuestros:
- CATÁLOGOS 2024