Información actualizada de la adaptación a anime de la obra de Suzuki Makishima y Yappen.
¡Holis estrellitas de Anime Argentina! Esperamos que tengan una buena visita con este nuevo catálogo, donde vas a enterarte de todo sobre «Nihon e Yōkoso Elf-san (Bienvenida a Japón, Sra. Elfa)». Vamos a recopilar todos los datos revelados desde el sitio web oficial, como nueva información sobre el reparto, equipo de producción, música y la fecha de estreno del anime. Seguí leyendo y enterate de todo.
Welcome to Japan, Ms. Elf!
Esta adaptación a anime se basará en la novela ligera escrita por Suzuki Makishima e ilustrada por Yappen (ilustraciones en Survival in Another World with My Mistress!). Comenzó como una novela web publicada en el sitio Shousetsuka ni Narou (¡Seamos novelistas!) en febrero de 2017 y continúa en publicación. Es publicada bajo el sello de novelas HJ Novels de la editorial Hobby Japan desde agosto de 2017 en formato físico, con correcciones y con ilustraciones. La misma pertenece a los géneros de comedia y recuentos de la vida. La novela continúa en publicación en Japón y lleva nueve volúmenes publicados hasta el momento.
Cuenta también con una adaptación a manga ilustrada por Shimo Aono (adaptación a manga de Me enamoré de la villana) que se publica en la revista digital Comic Fire de la editorial Hobby Japan desde diciembre de 2018, y cuenta con nueve tomos recopilatorios hasta el momento.
¿De qué trata?
El hobby de Kazuhiro Kitase, un adulto trabajador, es dormir. Desde que era niño, siempre ha soñado con emocionantes aventuras en otros mundos misteriosos. Un día, mientras exploraba unas antiguas ruinas con una elfa de la que se había hecho amigo, fue abrasado por un dragón mágico con cuyo aliento tuvo la desgracia de toparse. Cuando despierta de su sueño, encuentra a la chica elfa, que no debía estar en la habitación, durmiendo a su lado…
Sinopsis cortesía del sitio web oficial (Traducción)
Reparto de voces
Hasta ahora, el reparto confirmado se compone de la siguiente manera:
- Kazuhiro Kitase / Kazuhiho: Yūsuke Kobayashi (Senku Ishigami en Dr. STONE, Subaru Natsuki en Re:ZERO)
- Marie: Kaede Hondo (Elaina en Wandering Witch: The Journey of Elaina, Maple en Bofuri, Sakura Minamoto en Zombieland Saga)
Producción
- Dirección: Tōru Kitahata (dirección en Hinako Note)
- Supervisión de guiones: Aya Yoshinaga (supervisión de guiones en El dilema del archidemonio, guiones en Golden Kamuy)
- Diseño de personajes: Madoka Hirayama (diseño de personajes en I Don’t Like My Big Brother at All)
- Dirección de animación en jefe: Madoka Hirayama (dirección de animación en jefe en Love Live! Sunshine!!)
- Estudio de animación: Zero-G (Grand Blue Dreaming, Science Fell in Love, So I Tried to Prove It, The Ice Guy and His Cool Female Colleague)
Fecha de estreno
Welcome to Japan, Ms. Elf! tiene estipulada su fecha de estreno para 2024, sin mucha más precisión. No se conoce todavía a través de qué servicio de streaming internacional podrá verse fuera de Japón.
Hasta acá llegamos con este catálogo de Welcome to Japan, Ms. Elf!. Y vos, ¿ya tenés ganas de ver esta serie? ¡Te leemos!
Fuente: Sitio web oficial, ANN