Cada 12 de Marzo celebramos el cumpleaños de la voz de Vegeta de Dragon Ball Z y Hyoga de Saint Seiya, entre otros.

En una nueva biografía sobre las figuras del doblaje latino repasaremos la carrera del gran actor mexicano René García. Él es conocido por darle voz a una gran cantidad de personajes, principalmente en el mundo del anime. Nació un 12 de marzo, es de Piscis y participó en grandes series de animación como Dragon Ball Z haciendo a Vegeta, en Caballeros del Zodíaco interpretando a Hyoga y en Slam Dunk dándole voz a Hanamichi Sakuragi.

Quedate que a continuación te vamos a contar sobre su trayectoria en el doblaje y sobre sus papeles más destacados.

Sobre René García

• Nombre: René García Miranda
• Profesión: Actor y director de doblaje; Actor de teatro, cine y televisión; Locutor
• Hobbies: Músico, cantante
• Cumpleaños: 12 de marzo
• Signo: Piscis

Su vida y su carrera

René Francisco García Miranda nació el 12 de marzo de 1970 en la Ciudad de México. Este actor empezó en el mundo del doblaje trabajando en el estudio Procineas S.C.L. a los 10 años, en donde tuvo como grandes maestras a las actrices Azucena Rodríguez y Magdalena Leonel. Además del doblaje, René se destaca actuando en teatro, cine y televisión, y trabaja con su voz también en radio y locución comercial.

Su vida familiar también está ligada al doblaje, ya que estuvo casado con la actriz Cristina Hernández, voz de Sakura Kinomoto en Cardcaptor Sakura. Con ella tuvieron a María García, quien siguió los pasos de sus padres en el mundo del doblaje. En la actualidad está casado con la también actriz de doblaje Kerygma Flores (voz de Nico Robin de One Piece), y ambos son padres de Ananda García, quien actúo en varias películas animadas.

Sus papeles más relevantes

En sus más de 40 años de trayectoria, René García interpretó a una infinidad de personajes. Entre los más conocidos se encuentran Stewie Griffin de Padre de Familia, Hermes Conrad de Futurama y Artie Ziff de Los Simpson. También hizo a Batman en el Universo de DC Films y a Nick Wilde en Zootopia. Y además, suele ser la voz de famosos actores como Keanu Reeves, Michael Keaton, Ben Affleck, Nathan Fillion y John Travolta.

Sus personajes en el anime

En el mundo del anime, interpretó a personajes muy importantes en varias series legendarias. Fue la voz de Hyoga de Cisne en las series y películas de Los Caballeros del Zodiaco. También hizo a Hanamichi Sakuragi, el talentoso basquetbolista que protagonizó Slam Dunk, a Kisame Hoshigaki, el miembro de Akatsuki en Naruto y Naruto Shippuden. Y al temible almirante Kizaru Borsalino, en «One Piece».

El personaje que lo hizo famoso en América Latina

Aunque haya hecho tantos papeles, sin duda el personaje más recordado e importante es y será Vegeta, de Dragon Ball Z. Gracias a él, René viajó por toda Latinoamérica y conoció a muchos fans de distintos países. Incluso 20 años después de haberlo interpretado, sigue ligado al personaje y lo continúa doblando en las nuevas series y películas que van saliendo de la franquicia. Sin dudas, él es nuestro Vegeta en Latinoamérica.

René suele presentarse en convenciones junto a otros actores de renombre como Mario Castañeda, Gerardo Reyero y Ricardo Brust, que también formaron parte del doblaje de Dragon Ball Z. Todos ellos tienen un gran contacto con sus fans y muestran su agradecimiento por el amor que les brindan.

Además, René junto con Mario fueron conductores del programa deportivo «Los Juegos Z«, en donde narraban todos los acontecimientos de México sucedidos en las Olimpiadas de Tokyo 2021 para la TV Azteca. Además crearon el show «Desdoblados» en Youtube, en el que realizaban sketchs humorísticos junto a distintos artistas de esta industria.

El 27 de febrero de 2024 René García sorprendió a sus fans presentando su primer sencillo musical llamado «Pez».

¡Feliz cumple René García!

Le deseamos mucha felicidad a este gran actor en este día y ojalá sigan los éxitos en su carrera. También esperamos que siga visitando nuestro país así como lo hizo en el Festival del Carajo en 2022, en Salta y Chaco en 2023, y muchísimas veces más.

Siempre es un privilegio verlo sobre el escenario.

Ojalá lo escuchemos por muchos años haciendo a los personajes que amamos y que nos siga llamando «¡Insectos!» a los fans que lo admiramos.

Esta fue nuestra forma de homenajear al gran René García en el día de su cumpleaños. Contanos, ¿cuál es tu personaje favorito de los que interpretó? ¿Por qué otro que no mencionamos lo conocés? ¿Alguna vez lo viste en alguna convención? Te estaremos leyendo.

¡Hasta la próxima!

Fuentes: Doblaje Wiki

También te pueden interesar nuestros:

• CATÁLOGOS
  • Cumpleaños anime
  • Editoriales
  • Reseñas
  • Eventos anime en Argentina
  • Películas anime en cines de Argentina