Hoy, 19 de septiembre, es el cumpleaños del actor Pepe Toño Macías, conocido por ser la voz de James del Equipo Rocket en Pokémon

Pepe Toño Macías cumpleaños
¡Feliz cumpleaños Pepe Toño!

¡Hola, hola! En el día de hoy queremos felicitar al actor mexicano Pepe Toño Macías por su cumpleaños. Él interpretó a varios personajes importantes y queridos, tanto en el mundo del anime como en otras producciones. Entre sus papeles más conocidos se encuentran James de Pokémon, Iruka de Naruto, el Capitán América en el Universo Cinematográfico de Marvel, y Deadpool en sus películas homónimas.

Pequeña biografía de Pepe Toño Macías

José Antonio Macías Carranco nació el 19 de septiembre de 1967 en la Ciudad de México D.F. Comenzó estudiando la carrera de Derecho pero la dejó y se dedicó a la actuación. Pepe Toño tomó cursos en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Autónoma de México, y en 1989 fue cuando dio sus primeros pasos en el mundo del doblaje. Además de ser actor, también dirige muchos proyectos de doblaje. Por otro lado, se desempeña como locutor comercial. Incluso fue la voz del canal Star Life (antes conocido como Fox Life).

Pepe Toño Macías doblaje
Pepe Toño junto a su micrófono

Aparte de su gran labor como actor de doblaje, Pepe Toño también es una persona muy comprometida con grandes causas ya que está en contra del maltrato animal. Él es vegano y apoya a distintas organizaciones para adoptar perros.

Personajes más conocidos

Pepe Toño ha tenido papeles muy importantes, tanto de personajes animados como actores famosos. Entre estos últimos, suele darle vos a Matt Damon, Chris Evans, Leonardo DiCaprio, Ryan Reynolds y Ethan Hawke. Y los personajes más destacado que ha hecho son Steve Rogers, mejor conocido como el Capitán América, en el Universo Cinematográfico de Marvel, a Deadpool en sus películas, al Detective Pikachu en el film homónimo y al elfo Legolas en El señor de los anillos.

En cuanto a personajes animados, Pepe Toño Macías interpretó a Doble D en la serie Ed, Edd y Eddy, a Wildo en Mansión Foster para amigos imaginarios, a Mort en las películas de Madagascar, entre otros. Y en el mundo del anime, le dio voz a Iruka Umino (Instructor en la academia ninja) en Naruto, a Mousse, en Ranma 1/2 y a Hojo, el compañero de Aome, en Inuyasha.

Pepe Toño Macías personajes
Varios de los personajes de Pepe Toño

Su personaje más querido: «Jamememes»

Sin lugar a dudas, el personaje interpretado por Pepe Toño que más ha llegado al corazón de la gente fue James de Pokémon. Por medio del miembro del Equipo Rocket, este actor de doblaje se tomó la libertad de inventar líneas y hacer chistes dirigidos al público latino que veía la serie.

Mejores frases del doblaje latino de James

De esta forma, Pepe Toño le dio un tono mexicano al personaje y nombraba a distintos lugares y figuras conocidas de toda Latinoamérica. En medio del lema del equipo villano, James solía nombrar a ciudades como México D.F., Guadalajara, Lima e incluso Buenos Aires. Y también cantó canciones de Sandro, el reconocido cantante argentino, y nombró a distintos íconos de la farándula latinoamericana.

Incluso se nombró a sí mismo en el anime cuando James creyó tener la personalidad del Pokémon legendario, Moltres. En ese momento, el actor de doblaje llamó a su personaje como «Moltres, el guajolote Macías«, haciendo referencia a un ave muy común en México junto a su apellido.

Moltres, el guajolote Macías

Gracias a James, Pepe Toño logró sacar muchas risas en el público con sus ocurrencias tan latinas que quedaron en la memoria de todos. Le dio un toque distintivo a su interpretación del personaje e hizo que sea uno de los más queridos de Pokémon.


Esta fue nuestra forma de celebrar el cumpleaños del querido Pepe Toño Macías. Le deseamos un gran día y muchos éxitos en su carrera de doblaje.

Comenten cuáles son sus personajes favoritos de los que interpretó Pepe Toño y deseenle un feliz cumple. Consulten nuestro calendario para saber qué otros actores de doblaje cumplen este mes. ¡Hasta la próxima!

Fuentes: Doblaje Wiki

Compartí con tus amigos

Por Fede

Especialista en Pokémon. Me gusta escribir sobre doblaje

3 comentarios en «Pepe Toño Macías: un actor de doblaje muy divertido | Biografía»
  1. […] La infancia de Uraz fue distinta a la de los demás, ya que pasaba casi todo su tiempo trabajando como actor. Para formarse más en esta profesión, tomó un curso de doblaje para niños y luego empezó a aprender de maestros como Álvaro Tarcicio y Carlos Magaña. Además, en ese momento tenía la influencia de otros actores que él admiraba como Enzo Fortuny y Pepe Toño Macías. […]

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Las cookies de este sitio web se usan para personalizar el contenido y los anuncios, ofrecer funciones de redes sociales y analizar el tráfico. Además, compartimos información sobre el uso que haga del sitio web con nuestros partners de redes sociales, publicidad y análisis web, quienes pueden combinarla con otra información que les haya proporcionado o que hayan recopilado a partir del uso que haya hecho de sus servicios.    Más información
Privacidad