Cada 17 de abril celebramos el cumpleaños de este experimentado actor y director de doblaje.

Bienvenido - Bienvenida - Anime Argentina

En una nueva biografía sobre las figuras del doblaje latino hablaremos de Genaro Vásquez. Este actor lleva más de 30 años de carrera y ha interpretado a una gran cantidad de personajes. Entre los más destacados en el anime están Darien Chiba/Tuxedo Mask de Sailor Moon, Spike Spiegel de Cowboy Bebop y el Androide número 17 en la franquicia de Dragon Ball. En esta nota te vamos a contar sobre su carrera y sus papeles más importantes.

Sobre Genaro Vásquez

Nombre: Luis Genaro Vásquez Rodríguez
Profesión: Locutor, actor y director de doblaje
Cumpleaños: 17 de abril
Signo: Aries

Genaro Vázquez doblaje — Génaro, la voz del androide 17.

Su carrera

Luis Genaro Vásquez Rodríguez nació el 17 de abril de 1964 en Oaxaca, México. Él es un experimentado locutor, actor y director de doblaje que, además, se graduó de la la carrera de Literatura dramática y Teatro en la facultad de Filosofía y Letras de la UNAM.

Genaro empezó en el doblaje en 1985 con su participación en la película Anne de Green Gables , y gracias a que trabajó con Gloria Rocha, en los noventa estuvo en muchos animes. Para él, grabar obras animadas japonesas sólo era parte de su trabajo y no le resultaba especial. Incluso comentó que le agotaba doblar series en donde se la pasaban gritando.

No obstante, años después entendió el fenómeno en el que se convirtieron animes como Dragon Ball o Sailor Moon y comprendió la importancia de haber formado parte de ellos aportando su granito de arena. Por eso, desde hace años asiste a convenciones para compartir un buen momento con sus fanáticos de toda América Latina.

En la actualidad, Genaro Vásquez vive en Canadá y sigue trabajando en doblaje desde su estudio, enviando los audios de sus grabaciones a México. Además, es la voz institucional de la estación Radio Dragon Ball Z Latino y es locutor en la estación Ondas Hispanas.

Los personajes de Genaro Vásquez

Genaro es conocido por haber interpretado a una gran cantidad de personajes en series y películas. Este actor dobló a Jake en Bernardo y Bianca en Cangurolandia, a Pinocho en la primera entrega de Shrek, y a Teddy Duchamp en Stand by me. También fue la primera voz de Mojo Jojo y de Monkey en Las chicas superpoderosas, e hizo a Earl y Papá en las series La vaca y el pollito y Soy la comadreja.

Y algunos de sus papeles más conocidos son Martin Kratt en Zoboomafoo y El mundo animal de los Kratt, Samuel «Screech» Powers en Salvado por la campana, y Rafiki en la franquicia de El rey león.

En el anime

En el mundo de la animación japonesa también tuvo papeles importantes. Entre los más conocidos se encuentran Gadeth de La visión de Escaflowne, Tom Xaver en Shingeki no Kyojin y Yang Ming en Saber Marionette J Again.

Además hizo a Kenji Fujima en Slam Dunk, al Supremo Kaiosama en la franquicia de Dragon Ball y a Tapion en la película El ataque del dragón. Aunque sin dudas sus personajes más importantes son Spike Spiegel de Cowboy Bebop, Darien Chiba/Tuxedo Mask (primera voz) de Sailor Moon y el Androide número 17 de Dragon Ball Z.

Con este último personaje pasó algo curioso debido al meme que se hizo popular en internet que dice: «No voy a permitir que me excites de nuevo, viejo sabroso». No obstante, el diálogo original hecho por el actor decía «No voy a permitir que nos duermas otra vez, viejo asqueroso».

A pesar de que cambiaron la frase para convertirla en un chiste, Genaro se lo tomó con humor y ahora recita el diálogo hecho meme con la voz de 17 en convenciones y entrevistas.

¡Feliz cumple Genaro!

Esta fue nuestra forma de celebrar el cumpleaños de Genaro Vásquez. Esperamos que pase un lindo día rodeado de sus seres queridos y ojalá pronto visite nuestro país.

Contanos, ¿cuál es tu personaje favorito de los que hizo Genaro? Te estaremos leyendo. Y por último, no olvides revisar nuestro calendario para saber qué otras figuras del doblaje cumplen años este mes. ¡Hasta la próxima!