Biografía y dedicatoria por cumpleaños de la actriz de doblaje

Hola amigos, hoy estamos de celebración ya que hoy es el cumpleaños de Paty Acevedo, ¡Una gran actriz de doblaje a la que admiramos muchísimo! Y para celebrar te vamos a contar todo sobre su destacado trabajo en la actuación de voz.

Su inicio

Patricia Acevedo, es una muy reconocida actriz y directora de doblaje, nacida el 29 de abril de 1959 y oriunda de Ciudad de México. Ella comenzó su carrera muy joven por el año 1979, y descubrió su amor por el doblaje de una manera de una manera muy curiosa:

«Mi papá tenía la concesión de un restaurante adentro de una empresa de doblaje, y cuando yo salía de vacaciones le decía ‘Papá, voy contigo’ y me iba con él todo el día. Y ahí fue cuando yo descubrí el doblaje»

Paty Acevedo

Personajes

Paty comenzó su carrera haciendo la voz del protagonista de «Gasparín y los ángeles», una serie animada producida por Hanna Barbera y emitida en el año 1979. Trabajó en la serie «Viajeros» (Voyagers de 1982), e interpretó a Lisa Hayes en «Robotech», y a Rachel Green en la serie «Friends».

Fue la 2ª voz de Brian Tanner en «ALF», hizo la voz de Patti Mayonnaise en la clásica serie de Nickelodeon «Doug». Y es la voz recurrente de Jennifer Aniston en varias de sus películas.

En Beavis y Butthead interpretó a Daria. Personaje que no realizó en su propia serie ya que según sus palabras «estaba muy colmada de trabajo» en ese momento.

Pero si tenemos que destacar sus papeles en series animadas y anime, estas son:

Serena Tsukino en «Sailor Moon»

Si bien su inconfundible voz la podemos reconocer en varios personajes de dibujos animados, nosotros, los fanáticos del anime, la relacionamos automáticamente con la Sailor Scout, Usagi Tsukino. Patricia es la voz de nuestra amada Serena en Sailor Moon, y sin duda su timbre maravilloso le sienta muy bien.

Milk en «Dragon Ball»

Paty dobló la voz de Milk desde que el personaje era una niña al principio (Dragon Ball), hasta que fue creciendo, se casó con Goku, tuvieron su primer hijo, Goku murió, tuvieron su segundo hijo, Goku volvió a morir, y así.

Ella es la única persona que puede poner al saiyajin con los pies sobre la tierra.

Chaos en Dragon Ball

Chaos es un pequeño, curioso, e intrigante personaje que acompañó a Ten-Shin-Han en «Dragon Ball» desde que eran discipulos del maestro Tsuru, pasando por su sacrificio para detener a Nappa en «Dragon Ball Z» y su aparición en «Dragon Ball Super» cuando el maestro Roshi fue poseído. Y en todas esta la voz de Paty:

Angélica en Rugrats: Aventuras en Pañales

Angélica es una niña caprichosa, más grande que su hermano Tommy, Liliana, Susie y Carlitos. Si bien no es una niña mala, sí les juega bromas a los pequeños y luego los acusa con sus padres.

Lisa Simpson

Paty fué la voz tan particular que caracterizó a la inteligente y sensible Lisa Simpson en América Latino durante 15 años, y que todos recordamos en nuestra mente.

Pero luego de 15 años de trabajo tanto ella como el resto del equipo de doblaje: Humberto Velez / (Homero); Nancy Mc Kenzie (Marge); Claudia Mota (Bart) y Gabriel Chávez (Sr. Burns), decidieron dejar de trabajar en la serie, por la exigencia de la empresa Grabaciones y Doblajes que consistía en desafiliarse a su sindicato como condición para continuar en la serie.

«Firmar era renunciar a mis beneficios, a mi servicio médico y a las prestaciones que mi sindicato me brindaba. Entonces yo y todos dijimos ‘No, como vamos a renunciar al sindicato’. Y de la noche a la mañana… se acabó.»

Paty Acevedo para La Zona Fantasma

Sin duda Lisa estaría muy orgulosa de ustedes

Luego de la temporada 32 de la serie, tanto Paty como sus compañeros y compañeras volvieron a retomar los pepeles en Los Simpson.

Paty es una gran persona, y realizó innumerable cantidad de personajes en su carrera enamorando a niños y niñas con sus interpretaciones.

Lo unico que nos queda es desearle (desearte si estás leyendo) ¡Un muy feliz cumpleaños! ¡Que puedas pasarlo junto a todos tus seres queridos y que se cumplan todos tus deseos! ❤

También te pueden interesar nuestros:

• CATÁLOGOS 2024
  • Cumpleaños anime
  • Editoriales
  • Reseñas
  • Qué animes ver en: Crunchyroll; Netflix; HBO Max; Prime Video; Disney+; Star+; Anime Onegai;
  • Eventos anime en Argentina
  • Películas anime en cines de Argentina