Hoy festejamos un nuevo aniversario del icónico manga de Hiromu Arakawa.
¡Hola de nuevo, amiguitos y amiguitas de Anime Argentina! ¿Cómo están? Hoy vamos a hablar sobre una fecha muy importante para los fans de Fullmetal Alchemist. No, no estamos hablando del 3 de octubre del famoso reloj de Edward, sino del 12 de julio, y es que hoy se cumple un nuevo aniversario de este manga emblemático de la década de los 2000. ¡Acompañanos a recorrer esta icónica historia y su impacto en el mundo del manga y anime!
Los inicios
Para hablar sobre Fullmetal Alchemist, debemos primero mencionar a su autora. Hiromu Arakawa nació el 8 de mayo de 1973, en Hokkaidō, Japón. Creció en la granja lechera de su familia, lo cual le enseñó a tener una fuerte ética de trabajo. Es por este motivo, también, que eligió la imagen de una vaquita como su avatar de autora.
A fines de los años noventa se mudó a Tokio para perseguir su sueño de ser una artista de manga. En 1999, consiguió publicar su primera obra, el one shot Stray Dog, en la revista mensual Shonen Gangan, por el cual obtuvo un galardón otorgado por la misma revista.
Finalmente, el 12 de julio de 2001 se lanzó, en la misma publicación, el primer capítulo de la obra que la lanzaría al éxito: Fullmetal Alchemist.
¿De qué se trata Fullmetal Alchemist?
Fullmetal Alchemist cuenta la historia de los hermanos Edward y Alphonse Elric, dos jóvenes alquimistas con el poder de manipular la materia a través de la transmutación. En el universo de la serie la alquimia no es una magia todopoderosa, sino que es una disciplina que se estudia y que tiene reglas bien definidas, siendo la principal de ellas la ley del Intercambio Equivalente: para obtener algo, es necesario entregar otra cosa de igual valor.
Tras desafiar el mayor tabú de la alquimia, los jóvenes Elric sufren consecuencias devastadoras: Edward pierde un brazo y una pierna, mientras que Alphonse pierde su cuerpo por completo y su alma queda atada a una gran armadura. Decididos a recuperar lo que les fue arrebatado, los hermanos emprenden un viaje en busca de una solución que les permita restaurar sus cuerpos.
Temas y personajes
Fullmetal Alchemist aborda una gran variedad de temas filosóficos y humanos. El concepto de Intercambio Equivalente, que rige la alquimia, invita a reflexionar sobre si es posible medir el valor de una vida, así como también el precio de desafiar las leyes de la naturaleza. A lo largo de la historia también ocupa un lugar importante la reflexión sobre las consecuencias de la guerra, y el peso y la culpa que cargan quienes participan en ella.
La riqueza de estos temas, se potencia con un elenco de personajes muy bien construido. Además de los hermanos Elric, la serie cuenta con personajes memorables, como Roy Mustang, Riza Hawkeye, Maes Hughes y Winry Rockbell. Del otro lado, tenemos antagonistas con una gran profundidad, como Scar y los homúnculos, especialmente Greed.
Otro aspecto reconocido de esta serie es la construcción de su mundo. La historia transcurre principalmente en Amestris, un Estado fuertemente militarizado, pero también se exploran otras culturas como Ishval y Xing, cada una con su propia historia, creencias y formas de entender la alquimia. A esto se suma una estética inspirada en el steampunk, con la incorporación de sofisticadas prótesis mecánicas conocidas como automail.
Su impacto
Fullmetal Alchemist fue muy bien recibido tanto por críticos como por el público. Vendió más de 80 millones de copias en todo el mundo y ganó el premio en la categoría shonen en los 49° Premio Manga Shogakukan en 2004. La serie finalizó el 11 de junio de 2010, alcanzando un total de 27 volúmenes.
En Argentina es editado por la editorial Ivrea, que también publicó el 20th Anniversary Book, el cual compila historias cortas que sirven como complemento a la historia principal.
Sus dos adaptaciones al anime
Una particularidad de esta serie es que quien quiera ver la adaptación al anime, se va a encontrar con que hay dos versiones. ¿Por qué ocurrió esto?
En 2003, el estudio BONES lanzó el anime Fullmetal Alchemist. El mismo fue un gran éxito, pero pronto se quedaron sin material del manga para adaptar. Entonces, en lugar de frenar el anime para dejar tiempo a que el manga avance, junto con la autora tomaron una decisión particular: el equipo del anime iba a crear un final original sin importar cuáles fueran los planes para el manga. El anime finalizó en 2004, dando cierre a la historia con la película El Conquistador de Shamballa en 2005.
Pero años después, con el manga ya mucho más avanzado, surgiría la idea de realizar una nueva adaptación, ahora sí mucho más fiel a la historia original. Así, en 2009 surgió Fullmetal Alchemist Brotherhood, adaptación hecha una vez más por el estudio BONES. Esta terminó de forma simultánea con el manga en el año 2010, con 64 episodios que, sin contar algunas omisiones en los primeros capítulos, adaptan la historia completa.
Entonces, ¿por dónde debe comenzar alguien que quiere ver esta historia por primera vez? Ambas series cuentan con sus defensores y detractores. Muchos coinciden que la segunda versión es superior al ser más fiel al manga y contar con una mejor animación, pero falla al acelerar mucho el ritmo en los primeros capítulos, que ya habían sido adaptados en la versión anterior. Cabe destacar, además, que esta adaptación se mantuvo por muchos años entre los primeros puestos del sitio MyAnimeList, lo cual es tan solo una muestra del lugar que ocupa como una de las series más queridas de su era. Pero la versión de 2003 también tiene sus fans, quienes la prefieren por su final más oscuro y ese estilo visual tan propio de principios de la década del 2000.
Otras obras de Hiromu Arakawa
Después de su trabajo en Fullmetal Alchemist, Hiromu Arakawa siguió ocupando un lugar destacado dentro de la industria del manga. Entre sus títulos más conocidos, se encuentran Silver Spoon, una serie inspirada en su infancia en el campo que se publicó entre 2011 y 2019, y la adaptación al manga de la serie de novelas de La heroica leyenda de Arslan, iniciada en 2013 y que continúa en publicación. Su trabajo más reciente es Daemons of the Shadow Realm (Yomi no Tsugai), lanzado en 2021, que cuenta con una adaptación al anime estrenada en abril de 2026 y es publicada en Argentina por la editorial Ivrea, bajo el nombre Tsugai: Espíritus del Inframundo.
A 25 años de su debut, Fullmetal Alchemist sigue demostrando que las grandes historias nunca pierden vigencia. Su combinación única de acción, filosofía y personajes inolvidables le otorga una frescura que perdura en el tiempo, y la mantiene como una lectura imprescindible para quienes buscan descubrir uno de los grandes clásicos del manga moderno
Ahora te queremos escuchar a vos. ¿Leíste Fullmetal Alchemist? ¿Viste sus adaptaciones al anime? ¿Cuál es tu adaptación preferida? Contanos en los comentarios y seguí leyendo todas las novedades acá en Anime Argentina.
También te pueden interesar nuestros:
