Mundo Pokémon #42: en esta entrega hablaremos de la cuarta película de la franquicia.


En esta edición retomaremos las reseñas de películas para analizar «Pokémon x siempre: Celebi, la voz del bosque». Esta fue la cuarta película del anime que nos muestra a un Pokémon singular relacionado con los viajes en el tiempo. En esta nota te contaremos detalles del film, analizaremos su historia y haremos una pequeña reflexión sobre él.
La siguiente nota contiene apreciaciones personales de su autor/a, no así del staff de Anime Argentina. Todo debate será bienvenido mientras se trate desde el respeto mútuo
Sobre «Pokémon x siempre: Celebi, la voz del bosque»
La película se estrenó el 7 de julio de 2001 en Japón y su título original podría traducirse como «Pocket Monsters la Película: Celebi, el encuentro que atraviesa el tiempo». No obstante, al ser la cuarta entrega, en occidente se la conoció como «Pokémon 4ever» y se cambió el título por «Celebi: la voz del bosque».
Este film llegó a los cines estadounidenses el 4 de octubre de 2002. Sin embargo, en los países de habla hispana tuvimos que esperar. En España se emitió el 15 de octubre de 2004, mientras que a Latinoamérica llegó el 29 de octubre de 2006.
El film dura 75 minutos y, al igual que las anteriores películas, fue dirigida por Kunihiko Yuyama y contó con la animación del estudio OLM. No obstante, tuvimos un importante cambio en cuanto a la escritura. Hasta la tercera película, El hechizo de los Unown, Takeshi Shudo fue el encargado de los guiones. Este escritor le daba un toque personal y reflexivo a sus obras, pero en esos años se alejó del anime de Pokémon. El guion quedó en manos de Hideki Sonoda, quien se encargaría de ese trabajo en los siguientes largometrajes.
Al igual que en las anteriores películas, «Pokémon x siempre» cuenta con un corto de casi veinte minutos, llamado «Pikachu juega al escondite» (o «Pikachu’s Pikaboo») en el que vemos una mini aventura de Pikachu y sus amigos. En esta introducción al film, los Pokémon de Ash y el Togepi de Misty juegan a las escondidas en los alrededores de una gran mansión.
Reseña de «Pokémon x siempre: Celebi, la voz del bosque»
Historia (6/10)
La película empieza con Celebi, el Pokémon protagonista, que huye de un cazador que intenta atraparlo. Mientras tanto, en el bosque aparece un niño que encuentra una misteriosa cueva, pero una chica lo detiene. Ella le cuenta una de las historias del lugar y le advierte que si escucha la voz del bosque, no tiene que mover ni un músculo. Ella comenta que hay un sonido particular que se puede oír cuando el espíritu del bosque viaja en el tiempo. Por eso, para evitar que se lo lleve a otra época, debe quedarse quieto al oír su voz.
El muchacho se interna más en el bosque y se termina cruzando con Celebi. Él quiere ayudarlo, pero el cazador amenaza al joven y le ordena que le dé a Celebi para poder venderlo. El muchacho sale corriendo con el Celebi malherido y el Pokémon utiliza su poder para viajar en el tiempo.

De ahí nos vamos a 40 años en el futuro. Allí vemos que otro cazador llamado Iron Mask amenaza al primero, que ya es más anciano. El nuevo villano le dice que sabe que casi atrapó a un Celebi en el pasado y le exige saber más. Y para amedrentarlo, este nuevo cazador utiliza una Pokébola negra —que sirve para volver malvados a los Pokémon y darles más poder— en un Tyranitar. Ante los violentos ataques del Pokémon afectado, el viejo cazador accede a mostrarle dónde encontró a Celebi.

El encuentro con Sammy
Luego pasamos a ver a nuestros héroes que tienen que tomar un barco, pero se retrasan porque Ash está en medio una batalla. En el viaje, conocen a un chico que los invita a su pueblo. En medio, Pikachu ve a Suicune en el bosque, y al consultarle al profesor Oak, él les cuenta que es un Pokémon legendario y que no se sabe mucho acerca de él. Pero les comenta que se cree que tiene el poder de purificar el agua sucia.
Nuestros héroes llegan a Arborville, un lugar con casas en los árboles, y en camino al bosque se encuentran con la misma cueva que el chico del comienzo. Allí los detiene una señora que les dice lo mismo acerca de la voz del bosque, y conocemos también a Diana, la nieta de la anciana.
Los entrenadores siguen su camino y se encuentran con el chico del pasado, mientras Celebi se escapa sin ser visto. Nuestros héroes llevan al niño inconsciente con Diana y su abuela, pero cuando se despierta ataca a Ash creyendo que seguía en peligro. La señora reconoce al muchacho, ya que es la chica que se lo había encontrado al comienzo de la película y revela que él desapareció en el bosque hace 40 años.

Ella le dice al joven que guardó su cuaderno de dibujos todo este tiempo esperando que volviera y le explica que viajó al futuro. Él quiere saber dónde está Celebi y la abuela les cuenta que él es la voz del bosque de la que hablan las historias. Diana agrega que este Pokémon es capaz de viajar en el tiempo y ambas comentan que vive en el Lago de la Vida. Entonces, el joven decide volver al bosque para encontrarlo y se presenta ante los demás como Sammy.
Celebi es corrompido
Una vez en el bosque los chicos encuentran a Celebi malherido, quien los ataca debido a que sentía miedo. Ash y Sammy le explican que quieren ayudarlo y el Pokémon singular se calma. Luego, los jóvenes intentan llevar a Celebi a un centro Pokémon pero Iron Mask que los ataca. No obstante, Ash y los demás logran escapar.
Mientras se alejan del cazador, una niebla cae en el bosque pero varios Pokémon los guían al Lago de la Vida. Sammy se mete en sus aguas con Celebi y el Pokémon se recupera. En la noche Sam dibuja a Pikachu y Celebi durmiendo y demuestra tener un gran talento. Además, comenta que cuando ve a un nuevo Pokémon hace una ilustración en su libro, y Ash le comenta que parece un Pokédex hecho a mano. Luego, el muchacho del pasado comenta que quiere volver a su tiempo y nuestro protagonista se muestra dispuesto a ayudarlo.

En el camino de regreso al pueblo, el Equipo Rocket y el cazador los atacan y consiguen atrapar a Celebi. El Pokémon es capturado en una Bola Negra y se convierte en malvado. Entonces, Iron Mask le ordena atacar a los Pokémon del bosque y Celebi comienza a construir una especie de nido que se transforma en un monstruo y que destruye el ambiente a su alrededor.

El final de la película
Cuando el monstruo estaba apuntó de atacar a Ash y Sammy, aparece Suicune para ayudarlos. Luego, los chicos logran sacar a Celebi del control del cazador al hacerle recordar los buenos momentos que pasaron juntos. Sin embargo, el Pokémon singular se debilita por haber usado mucho poder y parece que va a morir.

Ash trata de meterlo al agua para curarlo como la última vez pero, al estar contaminada, no funciona. Entonces, Suicune comienza a purificar el lago, pero Celebi no logra recuperar sus fuerzas y muere. Todos comienzan a llorar y los Pokémon del bosque se lamentan. En ese momento, aparece una luz en el cielo, suena la voz del bosque y salen varios Celebi de un portal. Ellos utilizan sus poderes y logran devolverle la vida a nuestro Celebi.
Una vez que se recupera, Iron Mask intenta llevárselo de nuevo pero Pikachu lo detiene con un Impactrueno. Ya con la situación en calma, Celebi se lleva a Sammy al pasado y el muchacho les dice a sus nuevos amigos que espera volver a verlos algún día.

Al llegar a su época, el chico se despierta y cree que todo lo que vivió fue un sueño. No obstante, en los créditos de la película nos revelan que Sammy se termina convirtiendo en el mismísimo profesor Samuel Oak, ya que Tracey encuentra en el laboratorio su cuaderno de dibujos con la ilustración de Celebi y Pikachu.
Personajes (7/10)
En esta película no hay un gran desarrollo de los personajes como hubo en trabajos anteriores. Además, Ash aquí sirve más como un acompañante de los verdaderos protagonistas que son Sammy y Celebi. Del niño no se sabe mucho y apenas nos cuentan algo de él. Por lo que nos muestran es un muchacho sensible, con talento para el dibujo y un gran amor por los Pokémon. Sin embargo, no conocemos mucho más ya que es un chico que viajó al futuro sin saberlo y solo tenía el objetivo de salvar a Celebi y volver a su época.

En cuanto al Pokémon singular, tiene una presencia relevante a lo largo de toda la película. Se presenta como víctima de una persecución por su rareza y vemos sus poderes en acción al viajar en el tiempo. También nos cuentan que es importante para el pueblo de los alrededores y que lo llaman «la voz del bosque». Además, vive momentos cotidianos y divertidos con los protagonistas que hacen que el público empatice con él. Luego, al volverse malvado, se convierte en la mayor amenaza, e incluso protagoniza un momento triste en el que casi muere. Claramente, Celebi es el absoluto protagonista de este film.

Y el otro Pokémon que se presenta como «protagonista» es Suicune, pero no es nada relevante para la obra. Aparece un poco al principio y luego llega para salvar la situación en medio de la lucha. No obstante, su intervención para purificar el lago no sirve de mucho ya que después los Celebi de otros tiempos terminan reviviendo a nuestro Celebi.
En cuanto a los demás personajes, están para acompañar la historia y no mucho más. Y sobre el villano, salvo por su máscara, es bastante olvidable. Sus motivaciones son genéricas y no termina de convencer.
Animación (8/10)
El trabajo de animación es muy bueno, para lo que se espera de una película de esa época. Además, cuenta con varias escenas hechas en 3D, sobre todo con el monstruo que genera Celebi para destruir el bosque. Aunque a ojos de hoy no se destaca mucho, quizás en esa época ese recurso era mejor valorado.

Cortina musical/OST (8/10)
El soundtrack de esta película es realmente destacable. En cuanto al opening tenemos el de la cuarta temporada en inglés interpretado por David Rolfe, en una versión más dinámica que queda muy bien. Y en los créditos suena un ending llamado Cele-B-R-A-T-E que es interpretado por Russell Velázquez y Angela Cappelli.
A lo largo del film, la música refleja bien lo que es el ambiente tranquilo de un bosque. Además, las escenas emotivas tienen un acompañamiento musical muy bueno que aportan bastante al momento, como cuando ocurre la evolución de los Metapod, o cuando Celebi muere, o cuando lo reviven los Celebi de otros tiempos.
Reflexión sobre «Pokémon x siempre: Celebi, la voz del bosque»
Si se compara con sus predecesoras, esta película claramente pierde algo de lo oscuro y reflexivo que tenían las obras escritas por Shudo. La diferencia se nota y hace que esta entrega quede un poco por debajo en consideración. No obstante, a pesar de no tener una historia profunda o un buen desarrollo de personajes, mantiene esa magia que hace especial al anime de Pokémon.
El film es entretenido, aunque algo repetitivo en la cuestión de luchar con el cazador y escapar. Sin embargo, logra llegar al espectador con sus momentos emotivos. Las escenas de juego y convivencia con Celebi hacen que uno empatice más con el Pokémon y que le duela cuando parece que va a morir. También, hay momentos lindos como cuando Ash y Sammy se encuentran con los Metapod evolucionando y contemplan el amanecer con los Butterfree de fondo. Un momento especial que la película se toma para mostrarnos un aspecto bonito que se aparta de la acción o la urgencia.

Y aunque no tenga un mensaje planteado de forma profunda, se puede entender que el film refleja los peligros de atentar contra la naturaleza. El equilibrio del bosque es perturbado por la ambición humana y eso lleva a la destrucción de los árboles y el hábitat de los Pokémon. En todo caso la película sirve para que nos demos cuenta de la importancia del cuidado del medio ambiente, un mensaje presente en este anime desde el principio.
Esta fue nuestra reseña de «Pokémon x siempre: Celebi, la voz del bosque». Seguramente dentro de poco haremos el análisis del siguiente film para completar todas las películas de la segunda generación. Comenten, ¿recordaban esta película? ¿Qué opinan de ella? Por último, les recomendamos leer las entregas anteriores de Mundo Pokémon. ¡Hasta la próxima!

Fuente: Wikipedia, Pokémon Wiki

