Todo acerca del anime a partir del manga de Ren Mokumoku, realizado por Netflix.
La principal plataforma de streaming sigue apostando al anime a lo grande, y hoy les traemos un catálogo completo y actualizado para las personas que les gusta el género de yaoi/BL. Por supuesto hablamos de «Hikaru ga Shinda Natsu» (también llamado «The Summer Hikaru is Died» y El verano en que Hikaru murió), un anime estrenado en Netflix.
En esta publicación te contaremos toda la información que sea revelada, como su equipo de producción, elenco de voces, fecha de estreno, tráiler y mucho más.
Quedate leyendo hasta el final ya que aquí te vamos a contar todo al respecto, pero para una mejor comprensión comencemos por el principio…
Sobre la obra original
Hikaru ga Shida Natsu, en español El verano en que Hikaru murió y en inglés como The Summer Hikaru Died es una obra escrita e ilustrada por Ren Mokumoku (Mokumokuren). Empezó su serialización el 31 de agosto de 2021 en la revista Young Ace UP de la editorial Kadokawa y actualmente sigue en publicación con 7 volúmenes recopilatorios.
El autor concibió la serie mientras estudiaba para los exámenes de ingreso a la universidad y luego comenzó a publicar dibujos en Twitter (X). Esto llamó la atención del departamento editorial de la revista digital Young Ace Up, quienes le ofrecieron serializar su historia a través de su sitio web.
El manga se edita y pública en Argentina por la editorial Panini y su primer lanzamiento fue el día 2 de junio de 2023.
Además, esta obra de suspenso y terror (y de gran contenido BL) tuvo una adaptación a novela ligera escrita por Mio Nukawa que salió en Diciembre de 2023 y también con una adaptación anime que estrenó el 5 de julio de 2025, y una segunda temporada en producción.
«Entonces, Hikaru ya no está… Si es así entonces…«
Sinopsis
Hikaru y Yoshiki son dos adolescentes que viven en un pequeño pueblo en la zona rural de Japón. Fueron amigos desde niños ya que eran los únicos con la misma edad en el pueblo, y a pesar de tener personalidades y pasatiempos diferentes, los dos mantienen una amistad estrecha. Sin embargo, esta empieza a cambiar a partir de que un día Hikaru desaparece en el bosque.
Yoshiki sabe que el Hikaru que regresó después de ese incidente no es el mismo que él conocía; a pesar de tener la misma apariencia y conservar sus recuerdos, hay algo que se siente extraño en él.
The Summer Hikaru Died (El verano en que Hikaru murió)
El verano en que Hikaru murió, adaptación al anime del manga de Mokumokuren que estrenó en Netflix fuera de Japón, mientras que ABEMA lo transmitió de forma gratuita dentro de Japón.
Producción
La animación de la primera temporada estuvo a cargo del estudio CygamesPictures, con antecedentes de grandes anime como Princess Connect! Re:Dive, Uma Musume: Pretty Derby – Road to the Top y The iDOLM@STER Cinderella Girls: U149. Su director es Ryohei Takeshita (anteriormente encargado de animes como Eromanga Sensei y Jellyfish Can’t Swim in the Night).
Por otra parte el diseñador de personajes y director de animación en jefe es Yuichi Takahashi (Stars Align, Macross Frontier, Vivy -Fluorite Eye’s Song-).
Primer teaser
El 26 de noviembre de 2024, la editorial Kadokawa presentó el primer teaser (anuncio) de Hikaru ga Shida Natsu en japonés y con subtítulos en inglés.
Mientras que Netflix se encargó de mostrarnos –con subtítulos en español– el adelanto en el que podemos ver mucho del suspenso y el horror que va sentirse en el anime:
Elenco de voces
Respecto a las voces, el actor Chiaki Kobayashi interpretó a Yoshiki Tsujinaka, y Shuichiro Umeda es Hikaru Indo.
Primer tráiler
El 22 de marzo se presentó el primer tráiler, un poco mas extenso que el teaser brindandonos algunos detalles más:
Segundo tráiler
El 2 de junio, Netflix presentó a través de sus redes sociales el trailer oficial n° 2 del anime:
Fecha de estreno
El anime «Hikaru ga Shinda Natsu» (The Summer Hikaru Died o El día en que Hikaru murió), estrenó en Netflix el 5 de julio de 2025, con 12 episodios que se entregaron de forma semanal hasta el 27 de septiembre del mismo año. Tiene en producción una segunda temporada de la que podes leer aquí.
¿Ustedes qué opinan? ¿Ya viste la primera temporada? ¿Qué te pareció?
¡Hasta la próxima!
También te pueden interesar nuestros:
Me encantó la animación, en serio hicieron un trabajo hermoso. Pero odié la traducción :(. El verano en k Hikaru m cayó muy bien11!1!1
Pingback: Hikaru ga Shinda Natsu llega a Panini Argentina