Hablamos acerca de anime basado en la obra de Yomu Mishima.
¡Hola lectoras y lectores de Anime Argentina! En un nuevo catálogo, hoy te vamos a hablar brevemente acerca de todo lo que se conoce del anime Trapped in a Dating Sim: The World of Otome Games is Tough for Mobs. Aquí vamos a mencionar sus obras originarias, producción, elenco de voces, si tendrá segunda temporada y más.
La obra original que inspiró el anime
Novela web y novelas ligeras
Esta adaptación fue basada en la novela ligera Otome Game Sekai wa Mob ni Kibishii Sekai desu escrita por Yomu Mishima (I’m the Heroic Knight of the Interstellar Nation!) e ilustrada por Monda. Se publicó bajo el sello Micro Magazine de la editorial GC Novels el 30 de mayo de 2018 y finalizó el 29 de marzo de 2024, con 13 volúmenes publicados. Pero, a su vez, la novela ligera está inspirada en la anterior novela web de Yomu Mishima que comenzó publicándose en el sitio Shōsetsuka ni Narō (¡Seamos novelistas!) entre 2017 y 2019.
Manga
Cuenta también con una adaptación a manga ilustrada por Jun Shiosato que se publica en la revista digital Dra Dra Sharp# de la editorial Kadokawa desde el 5 de octubre de 2018 a la actualidad.
Además, cuenta con un spin-off en formato novela escrito por Mishima e ilustrado por Moge Toi, mismo que tiene adaptación a manga por parte de Renji Fukuhara, y un spin-off en formato manga escrito e ilustrado por Noko Oumi. La novela se publica en inglés a través de la editorial Seven Seas.
¿De qué trata?
Obligado por su hermana menor a jugar a un otome para que pueda ver el final a cambio de no acusarlo ante sus padres de cierto asunto, Leon juega hasta la extenuación pese al odio que siente por el juego, su mundo y sus personajes. Cuando muere repentinamente y despierta… ¡es un personaje de fondo en el mundo del otome que tanto odia!
Sinopsis cortesía de Crunchyroll
La obra pertenece a los géneros de fantasía, isekai, mecha, romance y aventuras.
Trapped in a Dating Sim (el anime)
Además de las ya mencionadas adaptaciones a formato manga, la novela ligera contó con una adaptación a anime producida por el estudio ENGI (Uzaki-chan wa Asobitai!, Our Dating Story).
La misma contó con 12 episodios y se transmitió entre el 3 abril y el 19 de junio de 2022 a través de Crunchyroll. Está disponible tanto en versión original como con doblaje al español latino.
Elenco de voces
Japonés
- Takeo Otsuka como Leon Fou Bartfort
- Ai Fairouz como Angelica Rapha Redgrave
- Kana Ichinose como Olivia
- Akira Ishida como Luxion
- Sakura Ayane como Marie Fou Lafa
Doblaje latino
- Víctor Tabarez como Leon Fou Bartfort
- Alexia Lamar como Angelica Rapha Redgrave
- Diana Castañeda como Olivia
- Juan Carlos Román como Luxion
- Denisse Leguizamo como Marie Fou Lafa
Segunda temporada
Por último, el 26 de diciembre de 2022 se anunció que Trapped in a Dating Sim: The World of Otome Games is Tough for Mobs tendrá una segunda temporada, pero de la que aún no se conocen más detalles.
Y vos, ¿ya leíste la novela? ¿Viste el anime? ¿Estás con ganas de ver cómo termina y si Leon se fifa a la reina?
¡Contanos en los comentarios!
También te pueden interesar nuestros:
- CATÁLOGOS 2025