Todo acerca de la adaptación a anime de la obra de Teren Mikami.

watanare anime

¡Holis estrellitas de Anime Argentina! Esperamos que tengan una buena visita con este nuevo catálogo, donde vas a enterarte de todo sobre «Watashi ga Koibito ni Nareru Wake Naijan, Muri Muri! Muri Janakatta!? (¡No hay chance de que pueda ser tu novia, es imposible…! ¿O no lo es?)». Vamos a recopilar todos los datos revelados desde el sitio web oficial, como nueva información sobre el reparto, equipo de producción, música y la fecha de estreno del anime. Seguí leyendo y enterate de todo.


There’s No Freaking Way I’ll Be Your Lover! Unless…

watanare novela
Portada de los volúmenes 1 y 6 japonesas.

Esta adaptación a anime está basada en la novela ligera escrita por Teren Mikami e ilustrada por Eku Takeshima (mangaka de Whisper Me a Love Song). Es publicada bajo el sello de novelas Dash X Bunko de la editorial Shueisha desde el 21 febrero de 2020. También es conocida bajo el nombre Watanare, la contracción de su nombre japonés. La misma pertenece a los géneros de comedia, escolar, coming of age y amor entre chicas. La novela continúa en publicación en Japón y lleva seis volúmenes publicados hasta el momento. En inglés, la novela es publicada de la mano del sello Yen Press.

watanare manga
Portada de los tomos recopilatorios 1 y 4 de la edición argentina.

Tiene también con una adaptación a manga ilustrada por Musshu (Flower and Asura) que se publica en el segmento Dash X Comic de la revista digital Nico Nico Seiga desde el 15 mayo de 2020. Cuenta con siete tomos recopilatorios hasta el momento y siguiendo en publicación. En Argentina, la misma es publicada por la editorial Panini Manga.

Tráiler y ¿de qué trata?

Renako Amaori es una chica que ingresó a la secundaria alta con el objetivo de dejar atrás su solitario pasado en la escuela secundaria. Sin embargo, dado que en el fondo es introvertida, se sofoca cuando no puede integrarse a la alegre vida escolar que tanto anhelaba. Es entonces cuando, de la manera más insospechada, congenia con Mai Ozuka, la estrella de la escuela. Ambas comparten sus preocupaciones y cultivan una amistad sin igual, al menos en teoría. Un momento, ¿adónde se fue su amiga? Qué tipo de relación es la ideal, ¿de pareja o de amistad?

Sinopsis cortesía de Panini Manga.

Reparto de voces

El reparto de voces se compone de la siguiente manera:

watanare personajes
  • Renako Amaori: Kanna Nakamura (Urushi Yaotome en Soredemo Ayumu wa Yosetekuru, Alicia Williams en I’ll Become a Villainess Who Goes Down in History, Narita Top Road en la franquicia Uma Musume)
  • Mai Ozuka: Saori Onishi (Akari Watanabe en More Than a Married Couple, But Not Lovers, Eriri Spencer Sawamura en Saekano, Vignette Tsukinose April en Gabriel DropOut)
  • Ajisai Sena: Yukari Anzai (Tiara en Lapis Re:LiGHTs, Miharu Yomine en CUE!)
  • Satsuki Koto: Kana Ichinose (Ichigo en Darling in the FranXX, Fern en Frieren: Más allá del final, Sayu Ogiwara en Higehiro)
  • Kaho Koyanagi: Takako Tanaka (Hina en Hinamatsuri)
  • Haruna Amaori: Mayu Sagara (Kasumi Nakasu en la franquicia Love Live!, Mike Nekotani en My Life as Inukai-san’s Dog, Kana Kiyotsuru en Teppen!!!!!!!!!!!!!!!)

Música

  • Canción de apertura: Murimuri Shinkaron (Evolución imposible)
  • Interpretada por: Akari Nanawo
  • Letra y composición: Nayutaseiji
  • Arreglo: Yashikin
  • Canción de cierre: Mayocchauwa (Estoy confundida)
  • Interpretada por: Philosophy no Dance
  • Letra y composición: Ryuhei Kinoshita
  • Arreglo: Ryuhei Kinoshita

Producción

  • Dirección: Natsumi Uchinuma (dirección de episodios en More Than a Married Couple, But Not Lovers)
  • Supervisión de guiones: Naruhisa Arakawa (supervisiones de guiones en This Art Club Has a Problem!, More Than a Married Couple, But Not Lovers)
  • Diseño de personajes: kojikoji
  • Música: Yoshiaki Fujisawa (música en Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation, la franquicia Love Live!, Land of the Lustrous)
  • Estudio de animación: studio MOTHER (More Than a Married Couple, But Not Lovers, As a Reincarnated Aristocrat, I’ll Use My Appraisal Skill)

Material promocional

watanare eku
Ilustración realizada por Eku Takeshima (ilustraciones de la novela).
watanare musshu
Ilustración realizada por Musshu (adaptación a manga).
watanare kojikoji
Ilustración realizada por kojikoji (diseño de personajes del anime)

Fecha de estreno

El anime There’s No Freaking Way I’ll Be Your Lover! Unless… estrenó el 7 de julio de 2025. Contó con 17 episodios emitidos hasta el 1 de enero de 2026. La distribución está a cargo de Remow, y en América Latina estuvo disponible en Anime Onegai.


Hasta acá llegamos con este catálogo de There’s No Freaking Way I’ll Be Your Lover! Unless…. Y vos, ¿ya tenés ganas de ver esta serie? ¡Te leemos!

Fuente: ANN, Sitio web oficial


También te pueden interesar nuestros:

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

banner publicitario

Scroll al inicio