Elenco de doblaje y primer trailer latino del esperado film
La distribuidora Konnichiwa Festival reveló el elenco de doblaje de la película «The First Slam Dunk» realizada por Toei Animation y supervisada por Takehiko Inoue:
- Hanamichi Sakuragi: René García
- Rukawa Kaede: Sergio Bonilla
- Miyagi Ryota: Ferso Velázquez
- Takenori Akagi: Héctor Gabriel Estrada
- Hisashi Mitsui: Óscar López
Además presentaron el primer tráiler latino, en el que podemos oír un fragmento de las voces de los artistas:
Sobre «Slam Dunk»
Si creciste en los años noventa no podés más que alegrarte al saber que luego de más de una década, tendremos una continuación animada de «Slam Dunk». Y es que el manga fue finalizado en 1996, pero el anime solo entregó 101 episodios, dejando sin adaptar el arco del «Torneo Nacional» y sin darle un cierre a esta gran historia.
Sinopsis
En sus primeros días de clase en la preparatoria Shohoku, el problemático y rechazado Hanamichi Sakuragi se enamora de Haruko Akagi. Una joven y bella estudiante aficionada al basketball.
Con intención de agradarle, Sakuragi decide incorporarse al equipo de la escuela. Pero esto no será sencillo ya que para que lo acepten deberá superar en duelo al capitán del equipo Tekenori Akagi, un gigante y talentoso jugador. Que además es el hermano mayor de Haruko.
Ya dentro del equipo descubre que realmente le gusta este deporte, que posee un talento natural y que quiere volverse un buen jugador y poder salir campeón junto a su equipo.
Sobre «The First Slam Dunk»
Producción y novedades
La película «The First Slam Dunk» fue escrita y dirigida por el mismísimo Takehiko Inoue, autor del manga original. En este sentido el estudio Toei Animation volvió a encargarse de la producción, con la dirección y diseño de personajes por parte de Yasuyuki Ebara.
Por otra parte la banda musical «The Birthday» realizó el opening, mientras que 10-FEET se encargó del ending.
Teaser
¿De qué trata la película?
«The First Slam Dunk» se centra en la última parte del manga de Takehiko Inoue (El torneo Nacional), y adapta el partido entre el Shohoku y el equipo de Sannoh.
Tráiler
Elenco de voces
- Subaru Kimura como Hanamichi Sakuragi
- Shugo Nakamura como Ryota Miyagi
- Jun Kasama como Hisashi Mitsui
- Shin’ichiro Kamio como Kaede Rukawa
- Kenta Miyake como Takenori Akagi
Estreno y recepción
La película tuvo importantes logros desde su estreno en Japón y fuera de ella también. En Corea del Sur, por ejemplo (el primer lugar en estrenar fuera del país del sol naciente), superó a «Your Name» de Makoto Shinkai, y se convirtió en la película animada con mayor recaudación de la historia de ese país!!!!
A continuación te dejamos la fecha de estreno de «The first Slam Dunk» en todo el mundo, y además en qué cine ver de cada país latino.
- Japón: 3 de diciembre de 2022.
- Corea del Sur, Filipinas, Hong Kong, Malasia, Singapur, Taiwáb Filipinas, y Vietnam: 10 de diciembre de 2022.
- China: 20 de abril de 2023
- Italia: 11 de mayo de 2023
- España: 6 de julio de 2023
- Estados Unidos: 28 de julio de 2023
- México: 27 de julio de 2023
- Cines: Cinépolis
- Argentina: 3 de agosto de 2023
- Cines: CinemarkHoyts; Cinépolis; ShowCase
- Bolivia: 3 de agosto de 2023
- Cines: Cinemark; Cine Center
- Brasil: 3 de agosto de 2023
- Cines: Cinemark; Cinépolis; USI
- Costa Rica: 3 de agosto de 2023
- Cines: CCM; Cinemark; Cinépolis; Nova;
- Ecuador: 3 de agosto de 2023
- Cines: Cinemark; Supercine
- El Salvador: 3 de agosto de 2023
- Cines: Cinemark; Cinépolis; Multicinemas-SAL
- Guatemala: 3 de agosto de 2023
- Cines: Alba; Cinemark; Cineflix; Cinépolis
- Honduras: 3 de agosto de 2023
- Cines: Cinemark; Cinépolis; Metrocinemas; Unicine
- Islas Vírgenes: 3 de agosto de 2023
- Nicaragua: 3 de agosto de 2023
- Cines: Cinemark; Cinemas; Siglo Nuevo
- Panamá: 3 de agosto de 2023
- Cines: Caribbean Cinemas; Cinemark; Cinemas Royal; Cinépolis; Cines Modernos;
- Paraguay: 3 de agosto de 2023
- Cines: Cinemark
- Puerto Rico: 3 de agosto de 2023
- República Dominicana: 3 de agosto de 2023
- Trinidad: 3 de agosto de 2023
- Uruguay: 3 de agosto de 2023
- Cines: Movie
Latinoamérica: Una región fanática de Slam Dunk
Latinoamérica se volvió una región con un gran aumento de público con gusto por la animación japonesa. Esto no sólo es demostrado por estadísticas, sino también por la enorme cantidad de películas anime que fueron presentándose, de franquicias como «Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba», «One Piece», «Jujutsu Kaisen» y la siempre popular «Dragon Ball»; entre otras.
Es en este sentido que nos alegra poder haberles contado todo sobre «The First Slam Dunk», su arribo a Latinoamérica, detalles del elenco de doblaje y demás. Un acontecimiento que hace felices a miles de fans de la obra y por la que agradecemos a Konnichiwa por gestionarla.
Esto fue todo por ahora…
¡Hasta la próxima!
También te pueden interesar nuestros:
- CATÁLOGOS 2024