En celebración a su 20 aniversario, Daft Punk y Leiji Matsumoto llevan a los cines Discovery su álbum en versión anime, ¿pero con IA?
One more time… los años 2000 fueron una época llena de buena música y grandes éxitos que venían acompañados de interesantes videoclips. Al mismo tiempo, el mundo del anime se enriquecía con títulos impresionantes que inundaban la televisión local y por cable. Así fue como en mayo de 2003, un video musical muy pegadizo nos presentaba a una banda de músicos extraterrestres que eran secuestrados, y que tenían un estilo de dibujo muy particular, estilo anime, de la mano de Leiji Matsumoto. Con cada nuevo video, al mejor estilo de una serie, acompañábamos a este grupo de músicos en su fascinante odisea.
Es así, que Interstella 5555 llegará a las salas de cine remasterizada, utilizando inteligencia artificial… un factor que ha hecho que el entusiasmo por este gran estreno se vea algo empañado.
Prepárate, porque te contaremos todo lo que necesitas saber para decidir si ir o no al cine.
Leiji Matsumoto el maestro de la ópera espacial
Leiji Matsumoto (nombre real Akira Matsumoto) nació en 1938 en la ciudad de Kurume, Japón. Su talento se hizo evidente a los 15 años, cuando publicó su primera obra titulada Mitsubachi no Boken.
Matsumoto ganó reconocimiento como mangaka gracias a sus ilustraciones de temas bélicos, sus historias reflejan la tragedia de la guerra, un acontecimiento que vivió en su infancia, ya que tenía 7 años cuando finalizó la Segunda Guerra Mundial.
Años después, compartió que se inspiró en su padre, un piloto de élite del ejército, quien le enseñó que la guerra nunca debe librarse porque «destruye tu futuro».
Sus obras
El universo de Matsumoto se caracteriza por su excepcional habilidad para crear narrativas de ciencia ficción, en las que la humanidad se aventura a través de inmensos espacios cósmicos con elementos dramáticos. Además, su estilo distintivo brilla en el diseño y desarrollo psicológico de personajes trágicos.
Bajo este contexto, Matsumoto creó varias series:
- En 1972, presentó a uno de sus personajes más icónicos, el Capitán Harlock (conocido como Capitán Raymar en Latinoamérica), en una serie animada que consta de 42 episodios.
- Galaxy Express 999
- Queen Emeraldas
- Cosmo Warrior Zero
- Space Battleship Yamato (Acorazado Espacial Yamato), que es una de sus obras más destacadas.
- La princesa de los mil años, considerada posiblemente la más compleja de todas sus narrativas.
Sus universos compartidos son comúnmente referidos como el Leijiverso o el Matsumoto Milieu.
Reconocimiento internacional
No obstante, fue en la década de 2000 cuando Leiji Matsumoto hizo su entrada triunfal en el ámbito musical internacional, gracias a que Daft Punk, el célebre dúo francés de música electrónica, le pidió que desarrollara el aspecto visual de un nuevo y ambicioso proyecto. Más tarde se transformaría en el emblemático filme Interstella 5555, una de las películas musicales más memorables de todos los tiempos.
Así fue como en 2010, volvió a repetir esta experiencia, cuando los miembros de la banda inglesa «Queen» le solicitaron a Matsumoto que creara un videoclip para conmemorar el 18º aniversario de la banda tras la muerte de Freddie Mercury. El resultado fue el video titulado «Queen – Bohemian Rhapsody feat Leiji Matsumoto».
Premios obtenidos por Leiji Matsumoto
- Gracias a obras como Capitán Harlock, Space Battleship Yamato, Queen Emeraldas y Galaxy Express 999, le dieron el premio Shogakukan en la categoría shōnen en 1978.
- En 2010, recibió la Orden del Sol Naciente del gobierno japonés.
- En 2012 fue distinguido como Caballero de las Artes y las Letras por Francia.
Su muerte
El legendario Leiji Matsumoto falleció 13 de febrero de 2023 en Tokyo, Japón; a los 85 años de edad. El suceso fue causa de una insuficiencia cardíaca aguda.
Su Studio Leijisha daba el anuncio ese fatídico día, de la siguiente manera:
«Se embarcó en un viaje al mar de las estrellas. Creo que vivió una vida feliz, soñando con seguir creando historias como artista de manga».
Su hija y directora del estudio, Makiko Matsumoto.
Zack Davisson, un escritor californiano que tradujo gran parte de la obra de Matsumoto, expresó en Twitter que el mundo había perdido a un «gigante absoluto».
Star Blazers y Galaxy Express fueron un golpe en el estómago. La gente… murió. La gente… lloró. La gente… se enamoró. Había una inmensa tristeza en sus obras, una grandeza que no se ve en ningún otro lugar. Todo envuelto en poderosas imágenes que eran igualmente mitológicas y futuristas.
Las palabras finales de Davisson hicieron eco del legado de Matsumoto, que se centró en la representación de niños y jóvenes emocionalmente vulnerables, mostrando que está bien expresar sentimientos.
Daft Punk
Daft Punk fue un dúo francés de música electrónica y rock electrónico que se formó en 1993 en París, formado por Thomas Bangalter y Guy-Manuel de Homem-Christo. Alcanzaron la popularidad a finales de los años 90 como parte del movimiento house francés, fusionando elementos de música house, funk, disco, rock y pop.
Son considerados uno de los grupos más influyentes en la música dance y en el pop de la década de 2010.
- En 1997, lanzaron su álbum debut, Homework, a través de Virgin Records, el cual recibió críticas muy positivas.
- Desde 1999, Daft Punk adoptó una imagen robótica para sus apariciones públicas, utilizando cascos, trajes y guantes que ocultaban sus identidades, lo que resultó en pocas apariciones en los medios de comunicación.
- Para 2001, su segundo álbum, “Discovery”, fue un éxito rotundo y presentó sencillos exitosos como «One More Time», «Digital Love» y «Harder, Better, Faster, Stronger».
- Este álbum inspiró una película animada, Interstella 5555, bajo la dirección del artista japonés Leiji Matsumoto.
- En 2005, su tercer álbum, “Human After All”, recibió críticas mixtas.
- En 2013, lanzaron su cuarto y último álbum, Random Access Memories, que tuvo un gran éxito; el sencillo principal, «Get Lucky», alcanzó el top 10 en las listas de 27 países.
- Random Access Memories ganó cinco premios Grammy en 2014, incluyendo Álbum del Año y Grabación del Año por «Get Lucky».
- En 2016, Daft Punk logró su único número uno en el Billboard Hot 100 con «Starboy», en colaboración con The Weeknd.
- En 2015, Rolling Stone los clasificó como el duodécimo mejor dúo musical de todos los tiempos.
- En 2021 anunciaron su separación.
Ahora sí, lo que viniste a leer…
Sobre Interstella 5555 en salas de cine de Argentina
Lanzada originalmente en mayo de 2003, Interstella 5555: The 5tory of the 5ecret 5tar 5ystem es una obra musical y cinematográfica por Daft Punk y Leiji Matsumoto. Este clásico que celebrará sus 20 años, con una proyección especial que se dará en cines de todo el mundo.
Ficha técnica
- Titulo original: Interstella 5555: The 5tory of the 5ecret 5tar 5ystem
- Dirección: Kazuhisa Takenouch
- Dirección de arte: Leiji Matsumoto
- Guión: Thomas Bangalter, Guy-Manuel de Homem-Christo y Anthony Moore
- Banda sonora: Daft Punk
- Género: animación, ciencia ficción
- Duración: Sin información
- Fecha de estreno
- USA: 13 de diciembre de 2024
- Argentina: 12 de diciembre de 2024
- Distribuidora: –
- Complejos de cine: –
Sinopsis
Interstella 5555 narra la historia del secuestro de una banda de música extraterrestre por un villano-humano con intenciones siniestras.
Esta película, con una duración de una hora, se presentó junto a los vídeos musicales que acompañan el álbum «Discovery» de Daft Punk, y es poco común encontrarla en su forma original en las salas de cine.
Además, como complemento de esta versión, lo acompañará una selección curada de videos emblemáticos de Daft Punk, realizados por directores como Spike Jonze, Michel Gondry, Seb Janiak, Roman Coppola y Warren Fu.
Controversia: Interstella 5555 remasterizada con IA?
A pesar de la inmensa alegría de poder disfrutar de esta magnífica obra musical en cines, el entusiasmo se desvaneció rápidamente tras ver el tráiler. Ya que la inteligencia artificial entró en escena:
Interstella 5555 (Remastered) in cinemas for one night only on December 12. Tickets on sale November 13.
— Daft Punk (@daftpunk) October 30, 2024
Discovery: Interstella 5555 Edition available for pre-order now.
Discovery: Interstella 5555 Merchandise Collection available now. Full info at https://t.co/wdlZaWExaO pic.twitter.com/9xo3TVMR4v
Otro ejemplo de esta nueva versión «remasterizada» upscaling con IA de Interstella 5555 para cines; son las impresionantes y borrosas capturas de pantalla oficiales. Las mismas que fueron enviadas a la prensa, tal como lo ha compartido el usuario en X: @catsuka
Ante las críticas negativas que empezaron a inundar las redes, esta fue la información proporcionada por Daft Punk a través de Discord sobre el uso de IA en el proyecto:
«Muchas animaciones utilizan inteligencia artificial, aunque no de forma generativa. La calidad original de Interstellar 5555 tampoco era muy clara, y hay elementos borrosos que no pueden ser creados por la inteligencia artificial en uso (ya que es generativa). La inteligencia artificial que actualmente genera controversia por su falta de ética es aquella que utiliza datos generados, ¡y este no es el caso!
No se ha reemplazado ningún empleo; se ha utilizado de manera ética.
Lamentablemente, no se puede mejorar la calidad de Interstella sin el uso de inteligencia artificial. Soy consciente de que hay artefactos en las tomas panorámicas, pero esto se debe a que hay detalles que ya están difuminados y que la IA intenta considerar.
El trabajo en el estudio continúa de manera activa, y es un esfuerzo realizado con dedicación. Puedes compararlo con el metraje mejorado de Memory Tapes y notar las mejoras.»
¿Cuándo se estrena Interstella 5555 en Argentina?
En el marco de la conmemoración de sus 20s aniversario «Interstella 5555: The 5tory of the 5ecret 5tar 5ystem», de Daft Punk y Leiji Matsumoto; el filme llega a las salas de cine de Argentina el jueves 12 de diciembre de 2024. La preventa de entradas estará disponible el 13 de noviembre.
Expectativas de la autora de la nota
Elijo creer que tanto Daft Punk, como el equipo técnico detrás del proyecto se van a esforzar hasta la fecha de estreno para optimizar, de verdad, esta proyección en los cines. Merecemos disfrutar de esta experiencia con la mejor calidad posible, así que ¡Por favor pónganle voluntad!
Fuente: daftpunk.com
También te pueden interesar nuestros:
- CATÁLOGOS 2024