George Morikawa emociona al despedir a su gran referente, Tetsuya Chiba.
George Morikawa, el legendario mangaka detrás de la exitosa obra de boxeo Hajime no Ippo, compartió un profundo y desgarrador mensaje tras la triste noticia del fallecimiento de Tetsuya Chiba. Quien fue su máxima inspiración artística por la inolvidable obra maestra Ashita no Joe.
En su relato, Morikawa recordó los oscuros momentos de sus inicios profesionales, y reveló que su obra cumbre nació al borde del abismo del fracaso y en un silencioso diálogo dirigido a quien admiraba profundamente, se despidió así:
El emotivo mensaje de George Morikawa
«Cuando tenía veintidós años, la publicación de mis obras había sido cancelada tres veces…
El editor responsable de mí me dijo: «Esta es tu última oportunidad». Así que continué escribiendo borradores y presentándolos en las reuniones editoriales durante aproximadamente un año.
Y un día, mientras esperaba el resultado de la reunión, escuché a uno de los editores decir: ¡Solo ver el nombre «Morikawa» me quita las ganas de leer!
El eco de sus palabras quedó resonando en mis oídos. Me di cuenta de que había agotado mis oportunidades, de que no era lo suficientemente bueno. Mi tristeza no era solo por el fracaso, sino porque temía alejarme de la revista en la que publicaba la persona que siempre había admirado, y a la que algún día deseé estar a su lado.
Dibujaba y dibujaba, pero mis obras no eran aceptadas. Quería seguir dibujando manga, quería mejorar, pero no sabía cómo.
En mi interior, le hacía esa pregunta a esa persona una y otra vez:
«¿Qué se siente al ser bueno dibujando manga?»
Nadie me respondía, y en mi mente no quedaba nada más que esa pregunta, así que la escribí tal como era.
Decidí que si fallaba esta vez también, dejaría de dibujar manga para siempre. Volví a presentar el borrador, y tuvo éxito. Así se decidió la publicación de Hajime no Ippo.
Este manga comenzó con una pregunta que le dirigí a mi modelo a seguir, y sigue en curso hasta el día de hoy, mientras continúo buscando la respuesta.
Deseaba preguntárselo cara a cara, pero nuestra relación se había vuelto amistosa, así que me sentí avergonzado y no pude decírselo, aunque hubo muchas oportunidades.
Hajime no Ippo fue mi primer paso en el mundo del manga, y el comienzo de un diálogo eterno con esa persona.
Ya no queda nadie que pueda responder a mi pregunta, pero la seguiré haciendo por siempre.
Señor Chiba, ¿qué se siente al ser bueno dibujando manga?»
La partida de Tetsuya Chiba a los 87 años deja un vacío irremplazable en la industria del manga, marcando el fin de una era dorada que cimentó las bases del género spokon y del manga dramático moderno. Su legado vivirá por siempre en las páginas de historias inmortales como Ashita no Joe y en el corazón de generaciones de artistas que, como Morikawa, encontraron en él su brújula.
Te invitamos a conocer todos los detalles sobre el adiós a esta leyenda del noveno arte en nuestra cobertura especial: Falleció Tetsuya Chiba a los 87 años, legendario coautor de Ashita no Joe.
También te pueden interesar nuestros:
